Поиск по сайту

Календарь
Май 2014
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Апр   Июн »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Наши группа сайтов
Друзья сайта
Крупнейшая группа ВКонтакте о сериале Дневники Вампира

Американский фан-сайт Penny Dreadful

Облако рубрик
Билли Пайпер Гарри Тредэвей Джеймс Хоуз Джон Логан Джош Хартнетт Дориан Грей Дэнни Сапани Ева Грин Кристофер Кинг Мишель Райан Рив Карни Рори Киннер Сара Грин Статьи о сериях Тимоти Далтон Ужасы по дешевке 1 сезон Ужасы по дешевке 1 серия 1 сезон Ужасы по дешевке 1 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 1 серия 3 сезон Ужасы по дешевке 10 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 2 сезон Ужасы по дешевке 2 серия 1 сезон Ужасы по дешевке 2 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 3 сезон Ужасы по дешевке 3 серия 1 сезон Ужасы по дешевке 3 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 4 серия 1 сезон Ужасы по дешевке 4 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 4 серия 3 сезон Ужасы по дешевке 5 серия 1 сезон Ужасы по дешевке 5 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 5 серия 3 сезон Ужасы по дешевке 6 серия 1 сезон Ужасы по дешевке 6 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 6 серия 3 сезон Ужасы по дешевке 7 серия 1 сезон Ужасы по дешевке 7 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 7 серия 3 сезон Ужасы по дешевке 8 серия 1 сезон Ужасы по дешевке 8 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 8 серия 3 сезон Ужасы по дешевке 9 серия 2 сезон Ужасы по дешевке 9 серия 3 сезон Ужасы по дешевке актеры Хелен МакКрори
Опубликовано 07.05.2014 автором

Продолжаем публикации о мировой премьере сериала, состоявшейся 6 мая 2014 г в Нью-Йорке. На вопросы отвечали Гарри Тредэвей (доктор Виктор Франкенштейн), Рори Киннер (Существо) и Рив Карни (Дориан Грей).

TredawayНа вопросы отвечает Гарри Тредэвэй
@TimWolverine интересуется, насколько близко к первоисточнику вы приблизились, или насколько далеко от них отошли?

Гарри: Я дочитал «Франкенштейна» до того момента, когда понял, что наша история расходится с книгой. Я прочел достаточно, просто в определенный момент понял, что уже смогу с этим работать.

@EvaGreenWeb задается вопросом, каким образом Гарри умудряется выбирать такие мрачные и сложные роли.
Гарри: Мир, в котором мы живем, наша жизнь и мы сами – это мешанина темного и светлого. Мне интересно в этом разбираться.

@p_jkx спрашивает, есть ли у твоего персонажа любимая тобой черта?

Гарри: У меня такой многоликий персонаж! Он так же одержим литературой, как и наукой. Он маниакально одержимый бунтующий викторианский ученый, пытающийся раздвинуть границы приемлемого.

@Rest_In_Piece_ хочет знать, чего ждать в первом сезоне от твоего персонажа

Гарри: Он лишит вас покоя, взволнует и взбудоражит. Джон (Логан) вдохнул свежего воздуха (в классические романы) и создал собственных монстров.

XUMelНа вопросы отвечает Рив Карни
@cobsi1 интересуется, какие твои любимые чудовища?

Рив (@reevecarney): О, я совершенно об этом не задумывался. Мне всегда нравился роман «Дракула», так что пусть будет Дракула. А вообще, нет! Я должен сказать Эдвард руки-ножницы! Думаю, он чудовище, но хороший.

Гарри тоже  подключается к разговору
Гарри: Медовый монстр!

@OmgReeveCarney хочет узнать, есть ли хоть какое-либо сходство между тобой и Дорианом Греем?

Рив (@reevecarney): Я довольно-таки шаловливый. Мне нравятся те пакости, которые совершал Дориан, но я больше… Я это делаю действительно в шутку. Иногда, правда, эти шутки ранят. Это во мне есть.

@autumnrobin интересуется, услышим ли мы, как поет Дориан Грей?
Рив (@reevecarney): Хороший вопрос. Джон (Логан) шутил на эту тему. Но не знаю, произойдет ли это.

@DavidPrush91 хочет знать, подшучивали ли вы друг над другом на съемках?
Рив (@reevecarney): Пока нет. Думаю, мы все слишком нервничали, хотели качественно сделать свою работу. Может, вскоре, мы достаточно раскрепостимся, чтоб подшучивать друг над другом! Но надеюсь, не слишком буйно!

@Burtoning и @EvaGreenWeb любопытствуют о жизни за пределами съемочной площадки. Кто у вас, к примеру, самый веселый из актеров в сериале?

Гарри: У нас есть парочка хороших персонажей. Саймон Рассел Бил, который играет египтолога, мы постоянно над ним смеемся.

Рив(@reevecarney): Да вообще-то все довольно веселые. Трудно выбрать! Вот, Дэнни Сапани может разрядить обстановку.

@TiffyD_897 хочет, чтоб ты описал сериал тремя словами.

Рив (@reevecarney): Я скажу… Пикантный. Страшный. Неожиданный.

@EvaGreenWeb, говорит, что фанатам сериала PennyDreadful нужно имя для фандома. Есть предложения?

Рив (@reevecarney): Мы сами себя называем The Dreadfuls, может, и им это подойдет? Или, Р. Dreadys?

Гарри: Или Penny Dizzlers (Одурманенные Penny)? Даже не знаю.

Рив:  О, если вы фанат Гарри Тредэвея, то можете назваться Гарри Дредэвей!

Hd4KoНа вопросы отвечает Рори Киннер

@TimWolverine уже задавал вопрос о том, как вы относитесь к первоисточнику.

Рори: Всегда, когда вы пытаетесь показать на экране то, что происходило в реальной жизни, или то, что уже написано в книге, то первым шагом должно стать чтение, чтобы сравнить. И у нас этим занимался Джон Логан. И это здорово нам помогло.

@EvaGreenWeb спрашивает, что побудило тебя присоединиться к проекту?

Рори: Джон Логан, с которым мы работали в «Координатах Скайфолл». Мы поддерживали отношения, и он как раз был в Лондоне, позвонил мне и сказал: «Я тут набросал немного для тебя, не хочешь ли почитать?» Я ответил: «Ну, ладно». Прочитал один эпизод. И сказал, что хочу в этом участвовать!

Последний вопрос также об имени для фандома сериала

Рори: Если бы я мог дать имя сообществу?  Я бы выбрал The Dreadfuls. Мне кажется, это хорошее название.

Поделиться ВКонтакте Поделиться ссылкой в FaceBook Добавить в свой блог на livejournal.com Добавить в Twitter
  • Nnadya

    Спасибо за перевод! Интересно было бы почитать. Вопрос про название для фандома понравился) им — англоязычным — хорошо, у них одно название сериала, а у нас три или даже больше — вот, как выбрать? А почему нет вопросов к Еве, Джошу или Далтону? Думаю, именно их вопросами просто завалили.

До 8 серии 3 сезона осталось:
дней
0
0
часов
0
0
минут
0
0
секунд
0
0